Curriculum Vitae
Personal Details
-
Name: Arthur Allmendinger
-
Nationality: German
Languages
-
Native languages: German and Russian
-
Foreign languages: English (Proficient User, C1 level of the CEFR)
Spanish, French and Italian
Higher Education
-
1976 - 1981 Study at the Industrial College of higher education in Pavlodar, ex-USSR
-
1981 Final certificate: Chartered Engineer in the field of power supply
Rating: exceptional
Further Education
-
1991 Expert in Automation, ELOP, Karlsruhe, Germany
Rating: exceptional -
2000 Certificate in Advanced English, University of Cambridge
Local Examinations Syndicate, Karlsruhe, Germany -
2005 German state examinations for technical translators, University of Mainz, Germany
Rating: good
Occupation
-
1981-1990 Engineer and translator in the former USSR
-
Since 1991 Engineer in the field of power supply at the public utility of Karlsruhe, Germany
Translation activities -
Since 2005 Sworn translator of Russian official documents
District court in Karlsruhe, Germany
